حکم ماده واحده لایحه قانونی اجازه انتقال اراضی ملی شده سیاهدشتک ناظربه تمامی زمینهای جزءمحدود169واحده قانون تعویض اراضی سیاهدشتک مصوب سال 1360بوده
تاریخ 4/2/72 شماره دادنامه 13 کلاسه پرونده 71/186
رای هیئت عمومی دیوان عدالت اداری
بموجب ماده واحده لایحه قانونی اجازه انتقال اراضی ملی شده سیاهدشتک پایین واقع درغرب تهران به مالکین اصلی اراضی ملی شده واقع در جنب کارخانه سیمان ری مصوب 8/7/58 شورای انقلاب به دولت اجازه داده شده به مالکین اصلی 169هکتارازاراضی واقع درجنب کارخانه سیمان ری که از طرف وزارت کشاورزی وعمران روستائی ملی اعلام وجهت توسعه کارخانه و تاسیسات آن به کارخانه فوق الذکرواگذارشده است بارعایت شرایط مندرج درلایحه قانونی مزبورزمین معوض واگذارشودکه حکم مقرردراین ماده واحده ناظربه تمامی زمینهای جزءمحدود169واحده قانون تعویض اراضی سیاهدشتک مصوب سال 1360وهمچنین ماده واحده قانون راجع به واگذاری اراضی بطورعوض به مالکین اراضی متصرفی سیمان ری مصوب 1/3/2هم درمقام تعیین محل اراضی معوض انشاءشده است ودلالتی برخروج برخی ازمالکین زمینهای جزء169هکتار مذکورازشمول قانون ندارددادنامه شماره 426مورخ 17/7/70شعبه دوم دیوان درحدی که متضمن این معنی است موافق اصول وموازین قانونی تشخیص داده می شوداین رای به استنادقسمت آخرماده 20قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان وسایرمراجع مربوط درمواردمشابه لازم الاتباع است .
رئیس هیئت عمومی دیوان عدالت اداری - محمدرضاعباسی فرد
* سابقه *
شماره ه -/71/186 26/4/1372
مرجع رسیدگی :هیئت عمومی دیوان عدالت اداری .
شاکی :معاونت وزیرمسکن وشهرسازی ومدیریت عامل سازمان زمین شهری .
موضوع شکایت وخواسته :اعلام تعارض آراءصادره ازشعب دوم وهجدهم دیوان عدالت اداری .
مقدمه -الف :شعبه دوم دررسیدگی به پرونده کلاسه 69/408موضوع شکایت آقای رضاباقری بطرفیت سازمان زمین شهری بخواسته واگذاری زمین طی دادنامه شماره 426-17/7/70چنین رای صادرنموده است باتوجه به محتویات پرونده از طرف رئیس اداره ثبت اسنادواملاک شهرری اعلان شده پلاک شاکی نیزیکی از فروعات پلاک فوق الذکرمی باشدلکن اداره ثبت طی نامه شماره 88047مورخ 4/12/59 به شاکی ونیزنامه شماره 1407مورخ 8/3/70به این شعبه اعلان نموده پلاک 6670/138قبلادرمحدوده متصرفی کارخانه سیمان ری بوده لکن بعدابعلت اینکه نقشه مدرن ودقیق جدیدی توسط مسئولین اداره کل زمین شهری استان تهران وکادرفنی این اداره تهیه شده کلاششدانگ پلاک 6670/138خارج ازمتصرفی سیمان شهرری می باشدواداره خوانده مستندابه این نامه ازدادن زمین معوض خودداری نموده ومدعیست که شاکی مشمول لایحه قانونی اجازه انتقال اراضی ملی شده سیاهدشتک نمی باشدلکن مستفادازماده واحده مارالذکراین است که دولت ملزم است به مالکین اصلی 169هکتاراراضی واقع درجنب کارخانه سیمان ری که ملی اعلان شده ودراختیارکارخانه مذکورقرارگرفته ازاراضی سیاهدشتک به آنهاواگذارنمایدواماعدم بهره برداری کارخانه مذکورازاراضی مذکورو یاخارج ازمحدوده متصرفی وزمینهای محصورکارخانه بودن تاثیری درتغییر دادن وظیفه دولت نداردودولت موظف است به اینکه به صاحبان اراضی مذکور قطعه زمینی ازاراضی ملی شده سیاهدشتک بعنوان معوض واگذارنمایدبنا علیهذاوبنحومطروح رای به ورودشکایت والزام اداره خوانده به واگذاری یک قطعه زمین معوض به شاکی صادرمی گردد.
ب - شعبه هیجدهم دررسیدگی به پرونده کلاسه 71/20موضوع شکایت آقای رضاحاتمی بارینی بطرفیت سازمان زمین شهری استان تهران بخواسته درخواست زمین معوض بشرح دادنامه شماره 335-30/4/71چنین رای صادرنموده است . شاکی طی دادخواست تقدیمی مدعیست که زمین وی درمحدوده کارخانه سیمان شهر ری قرارگرفته وبه تصرف کارخانه مذکوردرآمده است ونتیجتامستحق دریافت معوض است براساس قانون تعویض اراضی سیاهدشتک مصوب سال 60وقانون واگذاری اراضی سیاهدشتک پایین به جای اراضی واقع درمحدوده سیمان شهرری مصوب 8/7/58مقررشده است که اراضی مالکان اصلی که به تصرف کارخانه سیمان درآمده است مشمول مقررات واگذاری معوض مصوب سال 58 و60مجلس شورای اسلامی است وضرورت اعطای معوض داردلکن درموردشاکی باتوجه به اینکه پلاک موردادعای شاکی درمحدوده متصرفی کارخانه مذکورقرارنداردلذاازشمول دریافت معوض خارج حکم به ردشکایت صادرمی گردد.
هیئت عمومی دیوان عدالت اداری درتاریخ فوق به ریاست حجه الاسلام والمسلمین محمدرضاعباسی فردوباحضورروسای شعب دیوان تشکیل وپس ازبحث وبررسی وانجام مشاوره بااکثریت آراءبشرح آتی مبادرت به صدوررای می نماید.
مرجع :
روزنامه رسمی شماره 14127
13
نوع : رای وحدت رویه
شماره انتشار : 13
تاریخ تصویب : 1372/02/04
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :
منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)
هرچند سازمان اوقاف در عداد واحدهای دولتی قراردارد معهذا بر اساس مبنای حقوقی وقف ، مجاز بطرح شکایت در دیوان عدالت اداری میباشد مرجع تعقیب انتظامی مترجمان رسمی متخلف اداره فنی دادگستری ومرجع رسیدگی به تخلفات آنان دادگاه حقوقی یک حوزه وقوع تخلف است
